Cantos africanos de amor y deseo

7 febrero, 2018 2 mins de lectura
Compartir

3 poemas etíopes 

La prisa del amor

No tengo ningún sombrero en la cabeza,

No tengo zapatos en los pies.

¡Qué prisa tengo

cuando vengo a ti!

Amor

Lo llaman “amor, amor”,

aligerando su nombre.

Pero es más pesado que una roca

para el que lo sobrelleva.

Remedios

Si me duele la cabeza me hago sangrías.

Si tengo el cólico, tomo alguna medicina.

Si me ataca una erupción,

Voy a las Termas Calientes.

¿Pero dónde hay un remedio

Para lo que ella me hace a mí?

Una canción acerca del adulterio (Poema de Chad)

La liebre está en la olla cocinándose

La liebre están en el sartén más grande

Sus patas delanteras están ahí

Sus patas traseras están ahí

¡Trata de atrapar a la liebre mientras está adentro!

Antes de que el agua empezara a burbujear

Antes de que hirviera con grandes hervores

La liebre se escapó por debajo de la tapa

Dejando atrás una bola de mijo

Dejando atrás una bola de avena

Dejando atrás una bola de carne (un niño).

La liebre está en casa donde cantan los zorzales

Ha eludido a sus perseguidores

La liebre vivirá para comerse las verduras

De otras ollas.

cantos africanos de amor

3 poemas de Madagascar

Eres un fruto deseado,

Una preciosa banana,

Aunque la mariposa te desflore

No te dejaré.

El que muera por la amada

Es un caimancito que su madre devora.

Vuelve al vientre que conoce tan bien.

Si es para ti,

Soy el huevo de alondra al borde del camino.

Si es para otro,

Soy el pichón de pájaro que duerme lejos en la isla.

La muchacha se trepó a la morera,

El hombre se trepó a un limonero.

La araña los enlaza.

Lo Delicioso no los deja separar.

¿Qué te pareció? Pues si eres curiosos y te gusta la multiculturalidad, te recomendamos esto: El arte erótico japonés existe, se llama Shunga